New! The PortraitMode Android app is finally here! 🎉 Download now

Terms of service



These Terms govern

  • the use of, and,
  • any other related Agreement or legal relationship with the Owner

in a legally binding way. Capitalized words are defined in the relevant dedicated section of this document.

The User must read this document carefully.

Although the entire contractual relationship relating to these Products is entered into solely by the Owner and Users, Users acknowledge and agree that, where has been provided to them via the Apple App Store, Apple may enforce these Terms as a third-party beneficiary. is provided by:

MapSteps UG (haftungsbeschrÀnkt)
HessenthÀlchenweg 15
63857 Waldaschaff

Owner contact email: [email protected]

“” refers to

  • this website, including its subdomains and any other website through which the Owner makes its Service available;
  • applications for mobile, tablet and other smart device systems;
  • the Application Program Interfaces (API);
  • the Service;
  • any applications, sample and content files, source code, scripts, instruction sets or software included as part of the Service, as well as any related documentation;

What the User should know at a glance

  • Usage of and the Service is age restricted, as detailed in the relevant section of this document.
  • Please note that some provisions in these Terms may only apply to certain categories of Users. In particular, certain provisions may only apply to Consumers or to those Users that do not qualify as Consumers. Such limitations are always explicitly mentioned within each affected clause. In the absence of any such mention, clauses apply to all Users.


Unless otherwise specified, the terms of use detailed in this section apply generally when using

Single or additional conditions of use or access may apply in specific scenarios and in such cases are additionally indicated within this document.

By using, Users confirm to meet the following requirements:

  • There are no restrictions for Users in terms of being Consumers or Business Users;
  • Users must be older than 16;
  • Users aren’t located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a “terrorist-supporting” country;
  • Users aren’t listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties;

Account registration

To use the Service Users must register or create a User account, providing all required data or information in a complete and truthful manner.
Failure to do so will cause unavailability of the Service.

Users are responsible for keeping their login credentials confidential and safe. For this reason, Users are also required to choose passwords that meet the highest standards of strength permitted by

By registering, Users agree to be fully responsible for all activities that occur under their username and password.
Users are required to immediately and unambiguously inform the Owner via the contact details indicated in this document, if they think their personal information, including but not limited to User accounts, access credentials or personal data, have been violated, unduly disclosed or stolen.

Conditions for account registration

Registration of User accounts on is subject to the conditions outlined below. By registering, Users agree to meet such conditions.

  • Accounts registered by bots or any other automated methods are not permitted.
  • Unless otherwise specified, each User must register only one account.
  • Unless explicitly permitted, a User account may not be shared with other persons.

Account termination

Users can terminate their account and stop using the Service at any time by doing the following:

  • By directly contacting the Owner at the contact details provided in this document.

Account suspension and deletion

The Owner reserves the right, at its sole discretion, to suspend or delete at any time and without notice, User accounts which it deems inappropriate, offensive or in violation of these Terms.

The suspension or deletion of User accounts shall not entitle Users to any claims for compensation, damages or reimbursement.

The suspension or deletion of accounts due to causes attributable to the User does not exempt the User from paying any applicable fees or prices.

Content on

Unless where otherwise specified or clearly recognizable, all content available on is owned or provided by the Owner or its licensors.

The Owner undertakes its utmost effort to ensure that the content provided on infringes no applicable legal provisions or third-party rights. However, it may not always be possible to achieve such a result.
In such cases, without prejudice to any legal prerogatives of Users to enforce their rights, Users are kindly asked to preferably report related complaints using the contact details provided in this document.

Rights regarding content on – All rights reserved

The Owner holds and reserves all intellectual property rights for any such content.

Users may not therefore use such content in any way that is not necessary or implicit in the proper use of the Service.

In particular, but without limitation, Users may not copy, download, share (beyond the limits set forth below), modify, translate, transform, publish, transmit, sell, sublicense, edit, transfer/assign to third parties or create derivative works from the content available on, nor allow any third party to do so through the User or their device, even without the User’s knowledge.

Where explicitly stated on, the User may download, copy and/or share some content available through for its sole personal and non-commercial use and provided that the copyright attributions and all the other attributions requested by the Owner are correctly implemented.

Any applicable statutory limitation or exception to copyright shall stay unaffected.

Content provided by Users

The Owner allows Users to upload, share or provide their own content to

By providing content to, Users confirm that they are legally allowed to do so and that they are not infringing any statutory provisions and/or third-party rights.

Further insights regarding acceptable content can be found inside the respective section on which details the acceptable uses.

Rights regarding content provided by Users

Users acknowledge and accept that by providing their own content on they grant the Owner a non-exclusive, fully paid-up and royalty-free license to process such content solely for the operation and maintenance of as contractually required.

To the extent permitted by applicable law, Users waive any moral rights in connection with content they provide to

Users acknowledge, accept and confirm that all content they provide through is provided subject to the same general conditions set forth for content on

Users are solely liable for any content they upload, post, share, or provide through

Users acknowledge and accept that the Owner filters or moderates such content in a preventative manner.

Therefore, the Owner reserves the right to refuse, censor, remove, delete, block or rectify such content at its own discretion and to deny access to to the uploading User without prior notice, if it considers such content to infringe any applicable legal provision or third party right, or to otherwise represent a risk for Users, third parties, the Owner and/or the availability of the Service.

The removal, deletion, blocking or rectification of content shall not entitle Users that have provided such content or that are liable for it, to any claims for compensation, damages or reimbursement.

Users agree to hold the Owner harmless from and against any claim asserted and/or damage suffered due to content they provided to or provided through

Access to external resources

Through Users may have access to external resources provided by third parties. Users acknowledge and accept that the Owner has no control over such resources and is therefore not responsible for their content and availability.

Conditions applicable to any resources provided by third parties, including those applicable to any possible grant of rights in content, result from each such third parties’ terms and conditions or, in the absence of those, applicable statutory law.

In particular, on Users may see advertisements provided by third parties. The Owner does not control or moderate the advertisements displayed via If Users click on any such advertisement, they will be interacting with any third party responsible for that advertisement.

The Owner is not responsible for any matters resulting from such interaction with third parties, such as anything resulting from visiting third-party websites or using third-party content.

Acceptable use and the Service may only be used within the scope of what they are provided for, under these Terms and applicable law.

Users are solely responsible for making sure that their use of and/or the Service violates no applicable law, regulations or third-party rights.

Therefore, the Owner reserves the right to take any appropriate measure to protect its legitimate interests including by denying Users access to or the Service, terminating contracts, reporting any misconduct performed through or the Service to the competent authorities – such as judicial or administrative authorities – whenever Users engage or are suspected to engage in any of the following activities:

  • violate laws, regulations and/or these Terms;
  • infringe any third-party rights;
  • considerably impair the Owner’s legitimate interests;
  • offend the Owner or any third party.

API usage terms

Users may access their data relating to via the Application Program Interface (API). Any use of the API, including use of the API through a third-party product/service that accesses, is bound by these Terms and, in addition, by the following specific terms:

  • the User expressly understands and agrees that the Owner bears no responsibility and shall not be held liable for any damages or losses resulting from the User’s use of the API or their use of any third-party products/services that access data through the API.


Some of the Products provided on, as part of the Service, are provided on the basis of payment.

The fees, duration and conditions applicable to the purchase of such Products are described below and in the dedicated sections of

To purchase Products, the User must register or log into

Product description

Prices, descriptions or availability of Products are outlined in the respective sections of and are subject to change without notice.

While Products on are presented with the greatest accuracy technically possible, representation on through any means (including, as the case may be, graphic material, images, colors, sounds) is for reference only and implies no warranty as to the characteristics of the purchased Product.

The characteristics of the chosen Product will be outlined during the purchasing process.

Purchasing process

Any steps taken from choosing a Product to order submission form part of the purchasing process.

The purchasing process includes these steps:

  • Users must choose the desired Product and verify their purchase selection.
  • After having reviewed the information displayed in the purchase selection, Users may place the order by submitting it.

Order submission

When the User submits an order, the following applies:

  • The submission of an order determines contract conclusion and therefore creates for the User the obligation to pay the price, taxes and possible further fees and expenses, as specified on the order page.
  • In case the purchased Product requires active input from the User, such as the provision of personal information or data, specifications or special wishes, the order submission creates an obligation for the User to cooperate accordingly.
  • Upon submission of the order, Users will receive a receipt confirming that the order has been received.

All notifications related to the described purchasing process shall be sent to the email address provided by the User for such purposes.


Users are informed during the purchasing process and before order submission, about any fees, taxes and costs (including, if any, delivery costs) that they will be charged.

Prices on are displayed:

  • including all applicable fees, taxes and costs.

Offers and discounts

The Owner may offer discounts or provide special offers for the purchase of Products. Any such offer or discount shall always be subject to the eligibility criteria and the terms and conditions set out in the corresponding section of

Offers and discounts are always granted at the Owner’s sole discretion.

Repeated or recurring offers or discounts create no claim/title or right that Users may enforce in the future.

Depending on the case, discounts or offers shall be valid for a limited time only or while stocks last. If an offer or discount is limited by time, the time indications refer to the time zone of the Owner, as indicated in the Owner’s location details in this document, unless otherwise specified.


Offers or discounts can be based on Coupons.

If breach of the conditions applicable to Coupons occurs, the Owner can legitimately refuse to fulfill its contractual obligations and expressly reserves the right to take appropriate legal action to protect its rights and interests.

Notwithstanding the provisions below, any additional or diverging rules applicable to using the Coupon displayed in the corresponding information page or on the Coupon itself shall always prevail.

Unless otherwise stated, these rules apply to the use of Coupons:

  • Each Coupon is only valid when used in the manner and within the timeframe specified on the website and/or the Coupon;
  • A Coupon may only be applied, in its entirety, at the actual time of purchase – partial use is not permitted;
  • Unless otherwise stated, single-use Coupons may only be used once per purchase and therefore may only be applied a single time even in cases involving installment-based purchases;
  • A Coupon cannot be applied cumulatively;
  • The Coupon must be redeemed exclusively within the time specified in the offer. After this period, the Coupon will automatically expire, precluding any possibility for the User to claim the relevant rights, including cash-out;
  • The User is not entitled to any credit/refund/compensation if there is a difference between the value of the Coupon and the redeemed value;
  • The Coupon is intended solely for non–commercial use. Any reproduction, counterfeiting and commercial trade of the Coupon is strictly forbidden, along with any illegal activity related to the purchase and/or use of the Coupon.

Methods of payment

Information related to accepted payment methods are made available during the purchasing process.

Some payment methods may only be available subject to additional conditions or fees. In such cases related information can be found in the dedicated section of

All payments are independently processed through third-party services. Therefore, does not collect any payment information – such as credit card details – but only receives a notification once the payment has been successfully completed.

If a payment through the available methods fails or is refused by the payment service provider, the Owner shall be under no obligation to fulfill the purchase order. Any possible costs or fees resulting from the failed or refused payment shall be borne by the User.

Payments are processed by the payment service provider Market Limited, 15 Briery Close, Great Oakley, Corby, Northamptonshire, NN18 8JG, United Kingdom, subject to the Terms of Use, which can be viewed at is the merchant of record for all of our orders and handles customer service inquiries and refunds.

Retention of usage rights

Users do not acquire any rights to use the purchased Product until the total purchase price is received by the Owner.


Performance of services

The purchased service shall be performed or made available within the timeframe specified on or as communicated before the order submission.

Contract duration


Subscriptions allow Users to receive a Product continuously or regularly over time. Details regarding the type of subscription and termination are outlined below.

Open-ended subscriptions

Paid subscriptions begin on the day the payment is received by the Owner.

In order to maintain subscriptions, Users must pay the required recurring fee in a timely manner. Failure to do so may cause service interruptions.

Subscriptions handled via Apple ID

Users may subscribe to a Product using the Apple ID associated with their Apple App Store account by using the relevant process on When doing so, Users acknowledge and accept that

  • any payment due shall be charged to their Apple ID account;
  • subscriptions are automatically renewed for the same duration unless the User cancels at least 24 hours before the current period expires;
  • any and all fees or payments due for renewal will be charged within 24-hours before the end of the current period;
  • subscriptions can be managed or cancelled in the Users’ Apple App Store account settings.

The above shall prevail upon any conflicting or diverging provision of these Terms.


Subscriptions may be terminated by sending a clear and unambiguous termination notice to the Owner using the contact details provided in this document, or — if applicable — by using the corresponding controls inside

Termination of open-ended subscriptions

Open-ended subscriptions may be terminated at any time by sending a clear and unambiguous termination notice to the Owner using the contact details provided in this document, or — if applicable — by using the corresponding controls inside this Application.

Terminations shall take effect 1 days after the notice of termination has been received by the Owner.

User rights

Right of withdrawal

Unless exceptions apply, the User may be eligible to withdraw from the contract within the period specified below (generally 14 days), for any reason and without justification. Users can learn more about the withdrawal conditions within this section.

Exercising the right of withdrawal

To exercise their right of withdrawal, Users must send to the Owner an unequivocal statement of their intention to withdraw from the contract.

To this end, Users may use the model withdrawal form available from within the “definitions” section of this document. Users are, however, free to express their intention to withdraw from the contract by making an unequivocal statement in any other suitable way. In order to meet the deadline within which they can exercise such right, Users must send the withdrawal notice before the withdrawal period expires.

When does the withdrawal period expire?

  • Regarding the purchase of a service, the withdrawal period expires 14 days after the day that the contract is entered into, unless the User has waived the withdrawal right.

Effects of withdrawal

Users who correctly withdraw from a contract will be reimbursed by the Owner for all payments made to the Owner, including, if any, those covering the costs of delivery.

However, any additional costs resulting from the choice of a particular delivery method other than the least expensive type of standard delivery offered by the Owner, will not be reimbursed.

Such reimbursement shall be made without undue delay and, in any event, no later than 14 days from the day on which the Owner is informed of the User’s decision to withdraw from the contract. Unless otherwise agreed with the User, reimbursements will be made using the same means of payment as used to process the initial transaction. In any event, the User shall not incur any costs or fees as a result of such reimbursement.

on the purchase of services

Where a User exercises the right of withdrawal after having requested that the service be performed before the withdrawal period expires, the User shall pay to the Owner an amount which is in proportion to the part of service provided.

Such payment shall be calculated based on the fee contractually agreed upon, and be proportional to the part of service provided until the time the User withdraws, compared with the full coverage of the contract.

Liability and indemnification

EU Users


The User agrees to indemnify and hold the Owner and its subsidiaries, affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners and employees harmless from and against any claim or demand ⁠— including but not limited to lawyer’s fees and costs ⁠— made by any third party due to or in relation with any culpable use of or connection to the Service, violation of these Terms, infringement of any third-party rights or statutory provision by the User or its affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners and employees to the extent allowed by applicable law.

Limitation of liability

Unless otherwise explicitly stated and without prejudice to applicable statutory product liability provisions, Users shall have no right to claim damages against the Owner (or any natural or legal person acting on its behalf).

This does not apply to damages to life, health or physical integrity, damages resulting from the breach of an essential contractual obligation such as any obligation strictly necessary to achieve the purpose of the contract, and/or damages resulting from intent or gross negligence, as long as has been appropriately and correctly used by the User.

Unless damages have been caused by way of intent or gross negligence, or they affect life, health or physical integrity, the Owner shall only be liable to the extent of typical and foreseeable damages at the moment the contract was entered into.

In particular, within the limits stated above, the Owner shall not be liable for:

  • any loss of business opportunities and any other loss, even indirect, that may be incurred by the User (such as, but not limited to, trading losses, loss of revenue, income, profits or anticipated savings, loss of contracts or business relationships, loss of reputation or goodwill, etc.);
  • damages or losses resulting from interruptions or malfunctions of due to acts of force majeure, or unforeseen and unforeseeable events and, in any case, independent of the will and beyond the control of the Owner, such as, but not limited to, failures or disruptions of telephone or electrical lines, the Internet and / or other means of transmission, unavailability of websites, strikes, natural disasters, viruses and cyber attacks, interruptions in the delivery of products, third-party services or applications;
  • any losses that are not the direct consequence of a breach of the Terms by the Owner;

Notwithstanding the above, the following limitation applies to all Users not qualifying as Consumers:

In any event of liability, the compensation may not exceed the total payments that have been, will be or would be received by the Owner from the User based on the contract over a period of 12 months, or the period of the duration of the Agreement, if shorter.

Australian Users

Limitation of liability

Nothing in these Terms excludes, restricts or modifies any guarantee, condition, warranty, right or remedy which the User may have under the Competition and Consumer Act 2010 (Cth) or any similar State and Territory legislation and which cannot be excluded, restricted or modified (non-excludable right). To the fullest extent permitted by law, our liability to the User, including liability for a breach of a non-excludable right and liability which is not otherwise excluded under these Terms of Use, is limited, at the Owner’s sole discretion, to the re-performance of the services or the payment of the cost of having the services supplied again.

US Users

Disclaimer of Warranties is provided strictly on an “as is” and “as available” basis. Use of the Service is at Users’ own risk. To the maximum extent permitted by applicable law, the Owner expressly disclaims all conditions, representations, and warranties — whether express, implied, statutory or otherwise, including, but not limited to, any implied warranty of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement of third-party rights. No advice or information, whether oral or written, obtained by user from owner or through the Service will create any warranty not expressly stated herein.

Without limiting the foregoing, the Owner, its subsidiaries, affiliates, licensors, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees do not warrant that the content is accurate, reliable or correct; that the Service will meet Users’ requirements; that the Service will be available at any particular time or location, uninterrupted or secure; that any defects or errors will be corrected; or that the Service is free of viruses or other harmful components. Any content downloaded or otherwise obtained through the use of the Service is downloaded at users own risk and users shall be solely responsible for any damage to Users’ computer system or mobile device or loss of data that results from such download or Users’ use of the Service.

The Owner does not warrant, endorse, guarantee, or assume responsibility for any product or service advertised or offered by a third party through the Service or any hyperlinked website or service, and the Owner shall not be a party to or in any way monitor any transaction between Users and third-party providers of products or services.

The Service may become inaccessible or it may not function properly with Users’ web browser, mobile device, and/or operating system. The owner cannot be held liable for any perceived or actual damages arising from Service content, operation, or use of this Service.

Federal law, some states, and other jurisdictions, do not allow the exclusion and limitations of certain implied warranties. The above exclusions may not apply to Users. This Agreement gives Users specific legal rights, and Users may also have other rights which vary from state to state. The disclaimers and exclusions under this agreement shall not apply to the extent prohibited by applicable law.

Limitations of liability

To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall the Owner, and its subsidiaries, affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees be liable for

  • any indirect, punitive, incidental, special, consequential or exemplary damages, including without limitation damages for loss of profits, goodwill, use, data or other intangible losses, arising out of or relating to the use of, or inability to use, the Service; and
  • any damage, loss or injury resulting from hacking, tampering or other unauthorized access or use of the Service or User account or the information contained therein;
  • any errors, mistakes, or inaccuracies of content;
  • personal injury or property damage, of any nature whatsoever, resulting from User access to or use of the Service;
  • any unauthorized access to or use of the Owner’s secure servers and/or any and all personal information stored therein;
  • any interruption or cessation of transmission to or from the Service;
  • any bugs, viruses, trojan horses, or the like that may be transmitted to or through the Service;
  • any errors or omissions in any content or for any loss or damage incurred as a result of the use of any content posted, emailed, transmitted, or otherwise made available through the Service; and/or
  • the defamatory, offensive, or illegal conduct of any User or third party. In no event shall the Owner, and its subsidiaries, affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees be liable for any claims, proceedings, liabilities, obligations, damages, losses or costs in an amount exceeding the amount paid by User to the Owner hereunder in the preceding 12 months, or the period of duration of this agreement between the Owner and User, whichever is shorter.

This limitation of liability section shall apply to the fullest extent permitted by law in the applicable jurisdiction whether the alleged liability is based on contract, tort, negligence, strict liability, or any other basis, even if company has been advised of the possibility of such damage.

Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, therefore the above limitations or exclusions may not apply to User. The terms give User specific legal rights, and User may also have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction. The disclaimers, exclusions, and limitations of liability under the terms shall not apply to the extent prohibited by applicable law.


The User agrees to defend, indemnify and hold the Owner and its subsidiaries, affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees harmless from and against any and all claims or demands, damages, obligations, losses, liabilities, costs or debt, and expenses, including, but not limited to, legal fees and expenses, arising from

  • User’s use of and access to the Service, including any data or content transmitted or received by User;
  • User’s violation of these terms, including, but not limited to, User’s breach of any of the representations and warranties set forth in these terms;
  • User’s violation of any third-party rights, including, but not limited to, any right of privacy or intellectual property rights;
  • User’s violation of any statutory law, rule, or regulation;
  • any content that is submitted from User’s account, including third party access with User’s unique username, password or other security measure, if applicable, including, but not limited to, misleading, false, or inaccurate information;
  • User’s wilful misconduct; or
  • statutory provision by User or its affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees to the extent allowed by applicable law.

Common provisions

No Waiver

The Owner’s failure to assert any right or provision under these Terms shall not constitute a waiver of any such right or provision. No waiver shall be considered a further or continuing waiver of such term or any other term.

Service interruption

To ensure the best possible service level, the Owner reserves the right to interrupt the Service for maintenance, system updates or any other changes, informing the Users appropriately.

Within the limits of law, the Owner may also decide to suspend or terminate the Service altogether. If the Service is terminated, the Owner will cooperate with Users to enable them to withdraw Personal Data or information in accordance with applicable law.

Additionally, the Service might not be available due to reasons outside the Owner’s reasonable control, such as “force majeure” (eg. labor actions, infrastructural breakdowns or blackouts etc).

Service reselling

Users may not reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of and of its Service without the Owner’s express prior written permission, granted either directly or through a legitimate reselling programme.

Privacy policy

To learn more about the use of their Personal Data, Users may refer to the privacy policy of

Intellectual property rights

Without prejudice to any more specific provision of these Terms, any intellectual property rights, such as copyrights, trademark rights, patent rights and design rights related to are the exclusive property of the Owner or its licensors and are subject to the protection granted by applicable laws or international treaties relating to intellectual property.

All trademarks — nominal or figurative — and all other marks, trade names, service marks, word marks, illustrations, images, or logos appearing in connection with are, and remain, the exclusive property of the Owner or its licensors and are subject to the protection granted by applicable laws or international treaties related to intellectual property.

Changes to these Terms

The Owner reserves the right to amend or otherwise modify these Terms at any time. In such cases, the Owner will appropriately inform the User of these changes.

Such changes will only affect the relationship with the User for the future.

The continued use of the Service will signify the User’s acceptance of the revised Terms. If Users do not wish to be bound by the changes, they must stop using the Service. Failure to accept the revised Terms, may entitle either party to terminate the Agreement.

The applicable previous version will govern the relationship prior to the User’s acceptance. The User can obtain any previous version from the Owner.

If required by applicable law, the Owner will specify the date by which the modified Terms will enter into force.

Assignment of contract

The Owner reserves the right to transfer, assign, dispose of by novation, or subcontract any or all rights or obligations under these Terms, taking the User’s legitimate interests into account. Provisions regarding changes of these Terms will apply accordingly.

Users may not assign or transfer their rights or obligations under these Terms in any way, without the written permission of the Owner.


All communications relating to the use of must be sent using the contact information stated in this document.


Should any provision of these Terms be deemed or become invalid or unenforceable under applicable law, the invalidity or unenforceability of such provision shall not affect the validity of the remaining provisions, which shall remain in full force and effect.

US Users

Any such invalid or unenforceable provision will be interpreted, construed and reformed to the extent reasonably required to render it valid, enforceable and consistent with its original intent. These Terms constitute the entire Agreement between Users and the Owner with respect to the subject matter hereof, and supersede all other communications, including but not limited to all prior agreements, between the parties with respect to such subject matter. These Terms will be enforced to the fullest extent permitted by law.

EU Users

Should any provision of these Terms be or be deemed void, invalid or unenforceable, the parties shall do their best to find, in an amicable way, an agreement on valid and enforceable provisions thereby substituting the void, invalid or unenforceable parts.
In case of failure to do so, the void, invalid or unenforceable provisions shall be replaced by the applicable statutory provisions, if so permitted or stated under the applicable law.

Without prejudice to the above, the nullity, invalidity or the impossibility to enforce a particular provision of these Terms shall not nullify the entire Agreement, unless the severed provisions are essential to the Agreement, or of such importance that the parties would not have entered into the contract if they had known that the provision would not be valid, or in cases where the remaining provisions would translate into an unacceptable hardship on any of the parties.

Authoritative version of these Terms

These Terms are drawn up and revised in DEUTSCH. Other language versions of these Terms are provided for information purposes only. In the event of any inconsistency between different linguistic versions, the original version shall always prevail.

Governing law

These Terms are governed by the law of the place where the Owner is based, as disclosed in the relevant section of this document, without regard to conflict of laws principles.

Exception for European Consumers

However, regardless of the above, if the User qualifies as a European Consumer and has their habitual residence in a country where the law provides for a higher consumer protection standard, such higher standards shall prevail.

Venue of jurisdiction

The exclusive competence to decide on any controversy resulting from or connected to these Terms lies with the courts of the place where the Owner is based, as displayed in the relevant section of this document.

Exception for European Consumers

The above does not apply to any Users that qualify as European Consumers, nor to Consumers based in Switzerland, Norway or Iceland.

Dispute resolution

Amicable dispute resolution

Users may bring any disputes to the Owner who will try to resolve them amicably.

While Users’ right to take legal action shall always remain unaffected, in the event of any controversy regarding the use of or the Service, Users are kindly asked to contact the Owner at the contact details provided in this document.

The User may submit the complaint to the Owner by using the dedicated section of and following the instructions provided.

The Owner will process the request without undue delay and within 5 days of receiving it.

Online dispute resolution for Consumers

The European Commission has established an online platform for alternative dispute resolutions that facilitates an out-of-court method for solving any dispute related to and stemming from online sale and service contracts.

As a result, any European Consumer can use such platform for resolving any dispute stemming from contracts which have been entered into online. The platform is available at the following link.

Germany: Dispute resolution procedure with Consumer conciliation boards

The Owner does not participate in alternative dispute resolution procedures for Consumers under the German Verbraucherstreitbeilegungsgesetz.

Definitions and legal references (or this Application)

The property that enables the provision of the Service.


Any legally binding or contractual relationship between the Owner and the User, governed by these Terms.

Business User

Any User that does not qualify as a Consumer.


Any code or voucher, in print or electronic form, which allows the User to purchase the Product at a discounted price.

European (or Europe)

Applies where a User is physically present or has their registered offices within the EU, regardless of nationality.

Example withdrawal form

Addressed to:

MapSteps UG (haftungsbeschrÀnkt) HessenthÀlchenweg 15 63857 Waldaschaff Deutschland
[email protected]

I/We hereby give notice that I/we withdraw from my/our contract of sale of the following goods/for the provision of the following service:

_____________________________________________ (insert a description of the goods/services that are subject to the respective withdrawal)

  • Ordered on: _____________________________________________ (insert the date)
  • Received on: _____________________________________________ (insert the date)
  • Name of consumer(s):_____________________________________________
  • Address of consumer(s):_____________________________________________
  • Date: _____________________________________________

(sign if this form is notified on paper)

Owner (or We)

Indicates the natural person(s) or legal entity that provides and/or the Service to Users.


A good or service available for purchase through, such as e.g. physical goods, digital files, software, booking services etc.

The sale of Products may be part of the Service.


The service provided by as described in these Terms and on


All provisions applicable to the use of and/or the Service as described in this document, including any other related documents or agreements, and as updated from time to time.

User (or You)

Indicates any natural person or legal entity using


Any User qualifying as a natural person who accesses goods or services for personal use, or more generally, acts for purposes outside their trade, business, craft or profession.



Diese AGB sind anwendbar auf

  • die Nutzung des Dienstes und den Zugriff auf, und
  • jede andere damit zusammenhĂ€ngende Vereinbarung oder Rechtsbeziehung mit dem Anbieter

auf rechtsverbindliche Weise. Definierte Begriffe sind im entsprechenden Abschnitt dieses Dokumentes aufgefĂŒhrt.

Nutzer werden aufgefordert, dieses Dokument sorgfÀltig zur Kenntnis zu nehmen.

Obwohl das mit den Produkten verbundene VertragsverhĂ€ltnis ausschließlich zwischen Nutzer und Anbieter zustande kommt, erkennt und akzeptiert der Nutzer, in FĂ€llen in welchen ĂŒber den Apple App Store bezogen wurde, dass Apple diese AGB als DrittbegĂŒnstigter durchsetzen kann. wird angeboten von:

MapSteps UG (haftungsbeschrÀnkt)
HessenthÀlchenweg 15
63857 Waldaschaff

E-Mail-Adresse des Anbieters: [email protected]

„“ bezieht sich auf

  • diese Website, einschließlich ihrer Subdomains und jede andere Website, ĂŒber die der Anbieter den Dienst zur VerfĂŒgung stellt;
  • Anwendungen fĂŒr mobile GerĂ€te, Tablets und andere „smart devices“;
  • die application program interfaces (API);
  • den Dienst;
  • alle Anwendungen, Beispiel- und Inhaltsdateien, Quellcodes, Skripte, BefehlssĂ€tze oder Software, die als Bestandteil des Dienstes eingeschlossen sind, sowie die dazugehörige Dokumentation;

Das Wichtigste auf einen Blick

  • Der Zugriff auf und den Dienst ist altersbeschrĂ€nkt. Einzelheiten sind dem entsprechenden Abschnitt dieses Dokuments zu entnehmen.
  • Es ist zu beachten, dass einzelne Vorschriften dieser AGB nur fĂŒr bestimmte Nutzerkategorien einschlĂ€gig sein könnten, zum Beispiel nur fĂŒr Verbraucher oder nur fĂŒr Nutzer, die nicht als Verbraucher handeln. Auf derartige EinschrĂ€nkungen des Anwendungsbereichs wird in jeder betroffenen Klausel ausdrĂŒcklich hingewiesen. Fehlt ein solcher Hinweis, so gilt die Klausel fĂŒr alle Nutzer.


Sofern nicht anders angegeben, gelten bei dem Zugriff auf die in diesem Abschnitt aufgefĂŒhrten Bedingungen.

Einzelne oder zusĂ€tzliche Nutzungs- oder Zugriffsbedingungen können unter bestimmten UmstĂ€nden anwendbar sein und werden in solchen FĂ€llen in diesem Dokument ausdrĂŒcklich benannt.

Durch Nutzen des Dienstes bestĂ€tigen Nutzer, die folgenden Bedingungen zu erfĂŒllen:

  • Nutzer können Verbraucher oder GeschĂ€ftskunden sein;
  • Nutzer mĂŒssen Ă€lter als 16 sein;
  • Nutzer befinden sich nicht in einem Land, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als “Terrorismus unterstĂŒtzendes Land” eingestuft wurde;
  • Nutzer sind nicht auf einer Liste nicht oder eingeschrĂ€nkt zugelassener Parteien der US-Regierung aufgefĂŒhrt;


Um den Dienst zu nutzen, mĂŒssen sich Nutzer anmelden oder ein Nutzerkonto erstellen, indem sie alle dafĂŒr erforderlichen Daten oder Informationen vollstĂ€ndig und wahrheitsgemĂ€ĂŸ angeben.
Der Dienst steht nur angemeldeten Nutzern zur VerfĂŒgung.

Der Nutzer hat dafĂŒr Sorge zu tragen, dass die Zugangsdaten vertraulich und sicher verwahrt werden. Aus diesem Grund muss der Nutzer auch ein Passwort wĂ€hlen, welches den höchsten ĂŒber möglichen Sicherheitsanforderungen entspricht.

Bei der Anmeldung erklĂ€ren sich Nutzer damit einverstanden, fĂŒr alle Handlungen, die in Verbindung mit ihrem Nutzernamen und Passwort erfolgen, einzustehen.
Die Nutzer sind verpflichtet, den Anbieter ĂŒber die in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten unverzĂŒglich und unmissverstĂ€ndlich zu informieren, wenn sie annehmen, dass ihre persönlichen Informationen, einschließlich Nutzerkonten, Zugangsdaten oder personenbezogener Daten, verletzt, unrechtmĂ€ĂŸig offengelegt oder entwendet worden sind.

Bedingungen fĂŒr die Erstellung eines Nutzerkontos

Die Erstellung eines Nutzerkontos unterliegt den nachfolgenden Bedingungen. Mit der Registrierung erklĂ€rt sich der Nutzer damit einverstanden, diese Bedingungen zu erfĂŒllen.

  • Die Erstellung von Nutzerkonten durch Bots oder andere automatisierte Methoden ist nicht erlaubt.
  • Sofern nicht anders angegeben, darf jeder Nutzer nur ein Konto erstellen.
  • Sofern nicht ausdrĂŒcklich gestattet, darf ein Nutzerkonto nicht mit anderen Personen geteilt werden.

Beendigung des Nutzerkontos

Nutzerkonten können jederzeit folgendermaßen gelöscht werden:

  • Durch direkte Kontaktaufnahme zum Anbieter ĂŒber die in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten.

Sperrung und Löschung des Nutzerkontos

Der Anbieter behĂ€lt sich das Recht vor, Nutzerkonten, die er fĂŒr unangemessen oder beleidigend hĂ€lt oder die nach seinem DafĂŒrhalten gegen diese AGB verstoßen, nach eigenem Ermessen jederzeit und ohne VorankĂŒndigung zu sperren oder zu löschen.

Aufgrund der Sperrung oder Löschung von Nutzerkonten entstehen dem Nutzer keinerlei Schadenersatz-, Freistellungs- oder ErstattungsansprĂŒche.

Die Sperrung oder Löschung von Konten aus GrĂŒnden, die der Nutzer zu vertreten hat, befreit den Nutzer nicht von der Verpflichtung zur Zahlung vereinbarter GebĂŒhren oder Preise.

Über verfĂŒgbare Inhalte

Sofern nicht anders angegeben oder deutlich erkennbar, sind alle ĂŒber verfĂŒgbaren Inhalte Eigentum des Anbieters und werden vom Anbieter oder seinen Lizenzgebern bereitgestellt.

Der Anbieter unternimmt alle Anstrengungen, um auszuschließen, dass die ĂŒber bereitgestellten Inhalte gegen geltende Rechtsvorschriften oder Rechte Dritter verstoßen. Es ist jedoch nicht immer möglich, dieses Ergebnis zu erreichen.
In solchen FĂ€llen sind Nutzer gebeten, ihre Beschwerde vorzugsweise an die in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten zu richten. Das Recht, etwaige AnsprĂŒche (außer)gerichtlich durchzusetzen, bleibt hiervon unberĂŒhrt.

Rechte an den ĂŒber verfĂŒgbaren Inhalten

SĂ€mtliche Rechte an den Inhalten sind dem Anbieter vorbehalten.

Nutzer dĂŒrfen die Inhalte lediglich insoweit nutzen, wie dies fĂŒr die ordnungsgemĂ€ĂŸe Inanspruchnahme des Dienstes erforderlich oder – auch implizit – vorgesehen ist.

Nutzern ist es insbesondere nicht gestattet, die Inhalte zu vervielfĂ€ltigen, herunterzuladen, ĂŒber die nachstehend definierten Grenzen hinaus zu verbreiten, zu bearbeiten, zu ĂŒbersetzen, zu verĂ€ndern, umzugestalten, zu veröffentlichen, auf bzw. an Dritte zu ĂŒbertragen, zu verĂ€ußern oder zu lizenzieren, sowie es Dritten zu ermöglichen – und zwar auch ohne Wissen des Nutzers – genannte Handlungen ĂŒber das eigene GerĂ€t vorzunehmen.

Soweit ĂŒber ausdrĂŒcklich darauf hingewiesen wird, darf der Nutzer ausgewĂ€hlte ĂŒber verfĂŒgbare Inhalte zu ausschließlich persönlichen und nicht gewerblichen Zwecken herunterladen, vervielfĂ€ltigen und/oder verbreiten unter der Bedingung, dass die Urhebervermerke und etwaigen anderen vom Anbieter verlangten Vermerke korrekt angebracht werden.

Gesetzliche Schranken oder Ausnahmen bleiben hiervon unberĂŒhrt.

Inhalte von Nutzern

Nutzer haben die Möglichkeit, eigene Inhalte auf hochzuladen, ĂŒber zu teilen oder bereitzustellen.

Indem Nutzer ihre Inhalte wie beschrieben hochladen, teilen oder bereitstellen, versichern sie, dazu berechtigt zu sein und keine gesetzlichen Vorschriften bzw. Rechte Dritter zu verletzen.

Einzelheiten zu zulĂ€ssigen Inhalten sind ĂŒber, insbesondere im Abschnitt zur zulĂ€ssigen Nutzung des Dienstes, erhĂ€ltlich.

Rechte an Inhalten von Nutzern

Indem Nutzer eigene Inhalte auf hochladen, rĂ€umen sie dem Anbieter ein nicht ausschließliches und unentgeltliches Recht ein, die Inhalte zu nutzen und zu verarbeiten, um wie vertraglich vorgesehen zu betreiben und instandzuhalten.

Soweit gesetzlich erlaubt verzichten Nutzer auf die AusĂŒbung etwaiger Urheberpersönlichkeitsrechte in Verbindung mit den an ĂŒbermittelten Inhalten.

Die Nutzer erkennen an, akzeptieren und bestĂ€tigen, dass alle Inhalte, die sie ĂŒber bereitstellen, unter den gleichen allgemeinen Bedingungen zur VerfĂŒgung gestellt werden, die auf andere ĂŒber bereitgestellte Inhalte anwendbar sind.

Nutzer sind fĂŒr Inhalte, die sie auf hochladen bzw. ĂŒber veröffentlichen, teilen oder bereitstellen, verantwortlich.

Nutzer erkennen an und akzeptieren, dass der Anbieter solche Inhalte vorab filtert oder moderiert.

Der Anbieter behĂ€lt sich daher das Recht vor, solche Inhalte nach eigenem Ermessen abzulehnen, zu zensieren, zu entfernen, zu löschen, zu sperren oder zu berichtigen und dem hochladenden Nutzer den Zugriff auf ohne vorherige AnkĂŒndigung zu verweigern, wenn er der Ansicht ist, dass die Inhalte gesetzliche Vorschriften oder Rechte Dritter verletzen, oder sich anderweitig nachteilig fĂŒr Nutzer, Dritte, Anbieter und/oder auf die VerfĂŒgbarkeit des Dienstes auswirken können.

Aufgrund der Entfernung, Löschung, Sperrung oder Berichtigung von Inhalten entstehen dem fĂŒr den betroffenen Inhalt verantwortlichen Nutzer keinerlei Schadens- oder ErstattungsansprĂŒche.

Nutzer verpflichten sich, den Anbieter von jeglichen AnsprĂŒchen und/oder SchĂ€den freizustellen, die aufgrund von oder in Verbindung mit Inhalten entstehen, die sie ĂŒber bereitstellen.

Zugriff auf externe Ressourcen

Nutzer können u. U. ĂŒber auf externe Ressourcen zugreifen, die von Dritten bereitgestellt werden. Die Nutzer erkennen an und akzeptieren, dass der Anbieter keine Kontrolle ĂŒber solche Ressourcen hat und daher nicht fĂŒr deren Inhalt und VerfĂŒgbarkeit verantwortlich ist.
Die Bedingungen, unter denen solche von Dritten bereitgestellten Ressourcen zur VerfĂŒgung stehen und unter denen Nutzungsrechte an solchen Inhalten ggf. eingerĂ€umt werden, ergeben sich aus den vertraglichen Bestimmungen jedes Dritten oder, hilfsweise, aus den jeweils anwendbaren gesetzlichen Vorschriften.

Insbesondere könnte Werbeanzeigen Dritter enthalten. Der Anbieter kontrolliert oder moderiert die ĂŒber eingeblendeten Werbeanzeigen nicht. Durch Anklicken solcher Anzeigen stellen Nutzer eine Verbindung mit solchen Dritten her, die fĂŒr die jeweilige Werbung verantwortlich sind.
Der Anbieter haftet daher nicht fĂŒr etwaige Folgen, die sich aus Interaktionen mit solchen Dritten ergeben, insb. aus dem Besuch von Webseiten Dritter oder der Nutzung von Inhalten Dritter.

ZulÀssige Nutzung und der Dienst dĂŒrfen nur bestimmungsgemĂ€ĂŸ und entsprechend diesen AGB sowie entsprechend den jeweils anwendbaren gesetzlichen Vorschriften genutzt werden.

Nutzer sind selbst dafĂŒr verantwortlich, dass ihr Zugriff auf und/oder ihre Nutzung des Dienstes keine gesetzlichen Vorschriften, Verordnungen oder Rechte Dritter verletzt.

Daher behĂ€lt sich der Anbieter das Recht vor, alle geeigneten Maßnahmen zum Schutz seiner berechtigten Interessen zu ergreifen, wie z. B. Nutzern den Zugriff auf oder den Dienst zu verweigern, VertrĂ€ge zu kĂŒndigen, ĂŒber oder den Dienst stattfindende, zu beanstande Handlungen den zustĂ€ndigen Behörden – wie Justiz- oder Verwaltungsbehörden – anzuzeigen, sofern Nutzer nachweislich oder vermutlich:

  • gegen gesetzliche Vorschriften, Verordnungen oder diese AGB verstoßen; oder
  • Rechte Dritter verletzen; oder
  • die berechtigten Interessen des Anbieters erheblich beeintrĂ€chtigen; oder
  • den Anbieter oder einen Dritten beleidigen.

API Nutzungsbedingungen

Die Nutzer können ĂŒber die API-Schnittstelle (API) auf ihre sich auf beziehenden Daten zugreifen. Jede Nutzung der API, einschließlich der Nutzung der API durch ein(en) Produkt/Dienst eines Drittanbieters, unterliegt diesen AGB und den folgenden zusĂ€tzlichen Bedingungen:

  • Der Nutzer erkennt an und akzeptiert ausdrĂŒcklich, dass der Anbieter fĂŒr etwaige SchĂ€den oder Verluste, die sich aus der Nutzung der API durch den Nutzer oder dem Einsatz von Produkten/Diensten Dritter, die ĂŒber die API auf Daten zugreifen, ergeben, nicht haftet.


Kostenpflichtige Produkte

Einige der ĂŒber im Rahmen des Dienstes erhĂ€ltlichen Produkte sind kostenpflichtig.

Preise, Laufzeiten und weitere Bedingungen, die auf den Kauf solcher Produkte anwendbar sind, werden nachstehend beschrieben. Im Übrigen wird auf und auf die jeweils dafĂŒr vorgesehenen Abschnitte verwiesen.

Um einen Kauf zu tĂ€tigen, mĂŒssen Nutzer sich registrieren oder ĂŒber ein bereits bestehendes Nutzerkonto anmelden.


Preise, Beschreibungen und VerfĂŒgbarkeit der Produkte sind in den entsprechenden Bereichen ĂŒber einsehbar und können unangekĂŒndigt geĂ€ndert werden.

Obwohl Produkte ĂŒber mit der technisch grĂ¶ĂŸtmöglichen Sorgfalt dargestellt werden, dienen Darstellungen jeglicher Art (einschließlich graphischer Darstellungsformen, Bilder, Farben, KlĂ€nge) lediglich als Referenz und stellen keine Garantie bezĂŒglich der Eigenschaften des erworbenen Produkts dar.

Die Merkmale des ausgewÀhlten Produkts werden im Laufe des Kaufvorgangs erlÀutert.


Alle Schritte von der Auswahl eines Produkts bis hin zur Aufgabe der Bestellung sind Teil des Kaufvorganges.

Der Kaufvorgang umfasst folgende Schritte:

  • Der Nutzer sucht das gewĂŒnschte Produkt aus dem Sortiment aus und ĂŒberprĂŒft die eigene Produktauswahl.
  • Nach PrĂŒfung der Angaben der Produktauswahl kann der Nutzer die Bestellung aufgeben, indem er sie dem Anbieter ĂŒbermittelt.

Aufgabe der Bestellung

Wenn der Nutzer eine Bestellung aufgibt, gilt das Folgende:

  • Mit Aufgabe der Bestellung kommt der Vertrag zustande. Die Aufgabe der Bestellung begrĂŒndet fĂŒr den Nutzer daher die Verpflichtung zur Zahlung des Preises, der Steuern und etwaiger weiterer GebĂŒhren und Auslagen entsprechend der Angaben auf der Bestellseite.
  • Benötigt das gekaufte Produkt die aktive Eingabe von Informationen, wie persönliche Informationen oder Daten, Spezifikationen oder SonderwĂŒnsche, begrĂŒndet die Auftragserteilung eine Verpflichtung des Nutzers zur entsprechenden Mitwirkung.
  • Nach Aufgabe der Bestellung erhalten Nutzer eine EingangsbestĂ€tigung.

Alle Benachrichtigungen im Zusammenhang mit dem beschriebenen Kaufvorgang werden an die vom Nutzer zu diesem Zweck angegebene E-Mail-Adresse gesendet.


Die Nutzer werden wĂ€hrend des Kaufvorgangs und vor Aufgabe der Bestellung ĂŒber alle von ihnen zu tragenden GebĂŒhren, Steuern und Kosten (einschließlich etwaiger Versandkosten) informiert.

Die Preise werden ĂŒber folgendermaßen angezeigt:

  • inklusive aller anfallenden GebĂŒhren, Steuern und Kosten.

Angebote und Rabatte

Der Anbieter kann Rabatte oder Sonderangebote fĂŒr den Kauf von Produkten anbieten. Solche Angebote und Rabatte unterliegen immer den Voraussetzungen und Bedingungen, die im entsprechenden Abschnitt auffĂŒhrt.

Angebote und Rabatte werden immer nach eigenem Ermessen des Anbieters gewÀhrt.

Wiederholte oder wiederkehrende Angebote oder Rabatte begrĂŒnden keine AnsprĂŒche/Titel oder Rechte, die Nutzer zukĂŒnftig geltend machen können.

Je nach Fall gelten Rabatte oder Angebote nur fĂŒr einen begrenzten Zeitraum oder solange der Vorrat reicht. Wenn ein Angebot oder ein Rabatt zeitlich begrenzt ist, beziehen sich die Zeitangaben, sofern nicht anders angegeben, auf die Zeitzone des Anbieters. Diese ist den entsprechenden Angaben des Anbieters in diesem Dokument zu entnehmen.


Angebote oder Rabatte können auf Coupons basieren.

Bei einem Verstoß gegen die fĂŒr Coupons geltenden Bedingungen, kann der Anbieter die ErfĂŒllung seiner vertraglichen Verpflichtungen rechtmĂ€ĂŸig verweigern und behĂ€lt sich ausdrĂŒcklich vor, zum Schutz seiner Rechte und Interessen geeignete rechtliche Schritte einzuleiten.

Ungeachtet der nachstehenden Bestimmungen haben alle zusĂ€tzlichen oder abweichenden Regeln fĂŒr die Verwendung der Coupons, die auf der entsprechenden Informationsseite oder dem Coupon selbst zu finden sind, stets Vorrang.

Sofern nicht anders angegeben, gelten die folgenden Regeln fĂŒr die Verwendung von Coupons:

  • Jeder Coupon ist nur gĂŒltig, wenn er in der auf der Website und/oder im Coupon angegebenen Weise und innerhalb des angegebenen Zeitraums verwendet wird;
  • Ein Coupon kann nur vollstĂ€ndig und zum Zeitpunkt des Kaufs verwendet werden – eine teilweise Nutzung ist nicht zulĂ€ssig;
  • Sofern nicht anders angegeben, dĂŒrfen Coupons zur Einzelverwendung nur einmal pro Kauf verwendet werden und können daher auch bei RatenkĂ€ufen nur einmal verwendet werden;
  • Coupons können nicht kumulativ verwendet werden;
  • Der Coupon kann ausschließlich innerhalb der im Angebot angegebenen Frist eingelöst werden. Nach Ablauf dieser Frist verfĂ€llt der Coupon automatisch und schließt jegliche Möglichkeit aus, die sich aus dem Coupon ergebenden Rechte, einschließlich einer Auszahlung, geltend zu machen.
  • Der Nutzer hat keinen Anspruch auf eine/n Gutschrift/RĂŒckerstattung/Ausgleich, wenn zwischen dem Wert des Coupons und dem eingelösten Wert ein Differenzbetrag besteht;
  • Der Coupon ist ausschließlich fĂŒr die nicht-kommerzielle Nutzung bestimmt. Jegliche VervielfĂ€ltigung, Nachahmung und jeder kommerzielle Handel mit dem Coupon ist verboten, ebenso wie jegliche illegale AktivitĂ€ten im Zusammenhang mit dem Kauf und/oder der Nutzung des Coupons.


Informationen zu den akzeptierten Zahlungsmethoden werden wĂ€hrend des Kaufvorgangs zur VerfĂŒgung gestellt.

Einige Zahlungsmethoden sind möglicherweise nur gegen zusĂ€tzliche Bedingungen oder GebĂŒhren verfĂŒgbar. In diesen FĂ€llen finden Sie die relevanten Information im entsprechenden Abschnitt des Dienstes (

Alle Zahlungen werden ĂŒber Drittanbieter abgewickelt. Daher sammelt keine Zahlungsinformationen – wie z.B. Kreditkartendaten – sondern erhĂ€lt lediglich eine Benachrichtigung, wenn die Zahlung erfolgreich abgeschlossen wurde.

Wenn die Zahlung ĂŒber die verfĂŒgbaren Methoden fehlschlĂ€gt oder vom Zahlungsdienstleister abgelehnt wird, ist der Anbieter nicht verpflichtet, die Bestellung zu erfĂŒllen. Etwaige Kosten oder GebĂŒhren, die sich aus der fehlgeschlagenen oder verweigerten Zahlung ergeben, sind vom Nutzer zu tragen.

Die Zahlungsabwicklung erfolgt ĂŒber den Zahlungsdienstleiser Market Limited, 15 Briery Close, Great Oakley, Corby, Northamptonshire, NN18 8JG, Vereinigtes Königreich unter Geltung der Nutzungsbedingungen, einsehbar unter ist der Merchant of Record fĂŒr all unsere Bestellungen und wickelt Kundenservice-Anfragen und RĂŒckerstattungen ab.

Aufrechterhaltung der Nutzungsrechte

Die Nutzer erwerben bis zum Zahlungseingang des gesamten Kaufpreises beim Anbieter keine Nutzungsrechte an dem gekauften Produkt.


Erbringung von Dienstleistungen

Die gekaufte Leistung ist innerhalb der ĂŒber genannten Frist, oder wie vor der Auftragserteilung mitgeteilt, zu erbringen oder zur VerfĂŒgung zu stellen.



Abonnements ermöglichen es den Nutzern, ein Produkt kontinuierlich oder regelmĂ€ĂŸig ĂŒber einen bestimmten Zeitraum zu erhalten. Einzelheiten zur Art des Abonnements und zur KĂŒndigung sind im Folgenden aufgefĂŒhrt.

Unbefristete Abonnements

Bezahlte Abonnements beginnen am Tag des Zahlungseingangs beim Anbieter.

Um Abonnements aufrechtzuerhalten, mĂŒssen die Nutzer die erforderliche wiederkehrende GebĂŒhr rechtzeitig bezahlen. Andernfalls kann es zu Unterbrechungen des Dienstes kommen.

Abonnements ĂŒber Apple ID

Nutzer können ein Produkt mit der Apple ID, die ihrem Apple App Store Konto zugeordnet ist, abonnieren, indem sie das ĂŒber bereitgestellte Verfahren verwenden. Dabei erkennt der Nutzer an und akzeptiert, dass

  • mit jeder fĂ€lligen Zahlung sein Apple ID-Konto belastet wird;
  • Abonnements automatisch um die gleiche Dauer verlĂ€ngert werden, es sei denn, der Nutzer kĂŒndigt mindestens 24 Stunden vor Ablauf der aktuellen Laufzeit;
  • alle GebĂŒhren oder Zahlungen, die zur VerlĂ€ngerung fĂ€llig sind, innerhalb von 24 Stunden vor Ende der laufenden Laufzeit in Rechnung gestellt werden;
  • Abonnements in den Apple App Store Account-Einstellungen der Nutzer verwaltet oder gekĂŒndigt werden können;

Die vorstehenden Bestimmungen haben Vorrang vor allen entgegenstehenden oder abweichenden Bestimmungen dieser AGB.


Abonnements können durch eine klare und unmissverstĂ€ndliche KĂŒndigungsmitteilung gegenĂŒber dem Anbieter gekĂŒndigt werden. Hierzu haben die Nutzer die in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten, oder – falls möglich – die entsprechenden Bedienelemente, welche ĂŒber zur VerfĂŒgung gestellt werden, zu verwenden.

KĂŒndigung unbefristeter Abonnements

Unbefristete Abonnements können jederzeit durch eine klare und unmissverstĂ€ndliche KĂŒndigungsmitteilung gegenĂŒber dem Anbieter gekĂŒndigt werden. Hierzu haben die Nutzer die in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten, oder – falls möglich – die entsprechenden Bedienelemente, welche ĂŒber zur VerfĂŒgung gestellt werden, zu verwenden.

KĂŒndigungen werden 1 Tage nach Zugang des KĂŒndigungsschreibens beim Anbieter wirksam.



Sofern keine Ausnahmen vorliegen, kann der Nutzer den Vertrag innerhalb der nachstehend genannten Frist (in der Regel 14 Tage) ohne Angabe von GrĂŒnden widerrufen. In diesem Abschnitt erfahren Nutzer mehr ĂŒber die Widerrufsbedingungen.

AusĂŒbung des Widerrufsrechts

Zur AusĂŒbung seines Widerrufsrechts muss der Nutzer dem Anbieter eine unmissverstĂ€ndliche ErklĂ€rung, aus der seine Widerrufsentscheidung hervorgeht, ĂŒbermitteln.

Zu diesem Zweck können die Nutzer das Muster-Widerrufsformular verwenden, das sie im Abschnitt “Definitionen” dieses Dokuments finden. Es steht den Nutzern jedoch frei, ihre Widerrufsentscheidung durch eine unmissverstĂ€ndliche ErklĂ€rung auf andere, geeignete Weise zum Ausdruck zu bringen. Um die Frist zur AusĂŒbung dieses Rechts einzuhalten, muss der Nutzer die WiderrufserklĂ€rung vor Ablauf der Widerrufsfrist ĂŒbermitteln.

Wann lÀuft die Widerrufsfrist ab?

  • Beim Kauf einer Dienstleistung endet die Widerrufsfrist 14 Tage nach Vertragsabschluss, es sei denn, der Nutzer hat auf das Widerrufsrecht verzichtet.

Wirkungen des Widerrufs

Nutzern, die einen Vertrag ordnungsgemĂ€ĂŸ widerrufen, werden alle an den Anbieter geleisteten Zahlungen, gegebenenfalls einschließlich der Lieferkosten zurĂŒckerstattet.

Der Anbieter ist jedoch nicht verpflichtet, zusĂ€tzliche Kosten zu erstatten, wenn sich der Nutzer fĂŒr eine andere Art der Lieferung als die vom Anbieter angebotene gĂŒnstigste Standardlieferung entschieden hat.

Die RĂŒckerstattung erfolgt unverzĂŒglich, spĂ€testens jedoch 14 Tage nach dem Tag, an dem der Anbieter ĂŒber den Entschluss des Nutzers informiert wird, den Vertrag zu widerrufen. Der Anbieter nimmt die RĂŒckzahlung unter Verwendung desselben Zahlungsmittels vor, das der Nutzer bei der ursprĂŒnglichen Transaktion eingesetzt hat, es sei denn, mit dem Nutzer wurde ausdrĂŒcklich etwas anderes vereinbart. In jedem Fall entstehen dem Nutzer durch die RĂŒckerstattung keine Kosten oder GebĂŒhren.

…bei DienstleistungsvertrĂ€gen

Übt ein Nutzer das Widerrufsrecht aus, nachdem er vor Ablauf der Widerrufsfrist die AusfĂŒhrung der Dienstleistung verlangt hat, so hat er dem Anbieter einen Betrag zu zahlen, der verhĂ€ltnismĂ€ĂŸig dem Teil der erbrachten Leistung entspricht.

Dieser Betrag wird auf Grundlage des vertraglich vereinbarten Gesamtpreises berechnet und entspricht verhĂ€ltnismĂ€ĂŸig dem, was bis zu dem Zeitpunkt des Widerrufs im Vergleich zum Gesamtumfang der vertraglich vereinbarten Leistungen geleistet worden ist.

Haftung und EntschÀdigung



Soweit dies nach dem jeweils geltenden Recht zulĂ€ssig ist, verpflichtet sich der Nutzer, den Anbieter und seine Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Co-Brander, Partner und Mitarbeiter von jeglichen AnsprĂŒchen oder Forderungen Dritter – einschließlich, aber nicht beschrĂ€nkt auf Anwaltskosten und -honorare – freizustellen und schadlos zu halten, die aufgrund oder in Verbindung mit einer strafbaren Nutzung oder Verbindung zum Dienst, einem Verstoß gegen diese AGB, einer Verletzung von Rechten Dritter oder gesetzlichen Bestimmungen durch den Nutzer oder seine verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Co-Brander, Partner und Mitarbeiter geltend gemacht werden.


Sofern nicht ausdrĂŒcklich anders angegeben und unbeschadet der jeweils geltenden gesetzlichen Produkthaftungsbestimmungen haben die Nutzer kein Recht auf Schadenersatz gegen den Anbieter (oder eine in seinem Auftrag handelnde natĂŒrliche oder juristische Person).

Dies gilt nicht fĂŒr SchĂ€den an Leben, Gesundheit oder körperlicher Unversehrtheit sowie SchĂ€den aufgrund der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, wie z.B. einer zur Erreichung des Vertragszwecks unbedingt erforderlichen Verpflichtung und/oder SchĂ€den aufgrund von Vorsatz oder grober FahrlĂ€ssigkeit, sofern vom Nutzer ordnungsgemĂ€ĂŸ und korrekt verwendet wurde.

Sofern SchÀden nicht vorsÀtzlich oder grob fahrlÀssig verursacht wurden oder Leben, Gesundheit oder körperliche Unversehrtheit beeintrÀchtigen, haftet der Anbieter nur in Höhe der bei Vertragsschluss typischen und vorhersehbaren SchÀden.

Insbesondere haftet der Anbieter innerhalb der vorgenannten Grenzen nicht fĂŒr:

  • jegliche Verluste von GeschĂ€ftsmöglichkeiten und jeden anderen Verlust, auch indirekt, der dem Nutzer entstehen kann (wie z.B. Handelsverluste, Umsatzeinbußen, Einkommensverluste, Gewinne oder erwartete Einsparungen, Verlust von VertrĂ€gen oder GeschĂ€ftsbeziehungen, Verlust von Reputation oder Goodwill, etc.);
  • SchĂ€den oder Verluste, die aus Unterbrechungen oder Fehlfunktionen des Dienstes ( resultieren, wenn diese Unterbrechungen oder Fehlfunktionen auf höhere Gewalt oder unvorhergesehene und unvorhersehbare Ereignisse zurĂŒckzufĂŒhren sind und unabhĂ€ngig vom Willen und außerhalb der Kontrolle des Anbieters sind, wie z.B., aber nicht beschrĂ€nkt auf, AusfĂ€lle oder Unterbrechungen von Telefon- oder Stromleitungen, dem Internet und/oder anderen Übertragungsmitteln, NichtverfĂŒgbarkeit von Websites, Streiks, Naturkatastrophen, Viren und Cyberangriffen, Unterbrechungen bei der Lieferung von Produkten, Diensten oder Anwendungen Dritter;
  • jegliche Verluste, außer diese sind die direkte Folge eines Verstoßes des Anbieters gegen die AGB;

UnabhĂ€ngig davon gilt die folgende EinschrĂ€nkung fĂŒr alle Nutzer, die nicht als Verbraucher handeln:

In jedem Haftungsfall darf die EntschĂ€digung nicht die Gesamtzahlungen, die der Anbieter aufgrund des Vertrages ĂŒber einen Zeitraum von 12 Monaten vom Nutzer erhalten hat, erhalten wird oder erhalten wĂŒrde, oder die Laufzeit des Vertrages, falls diese kĂŒrzer als 12 Monate ist, ĂŒberschreiten.

Nutzer in Australien


GewĂ€hrleistungsrechte, Bedingungen, Garantien, Rechte und Rechtsbehelfe, die Nutzern aus dem Competition and Consumer Act 2010 (Cth) zustehen, bleiben durch die Bestimmungen dieser AGB vollstĂ€ndig unberĂŒhrt. Dasselbe gilt fĂŒr jegliche Ă€hnliche, zwingend anwendbare Landes- oder Gebietsgesetze, die Nutzern unabdingbare Rechte verleihen. Soweit gesetzlich zulĂ€ssig ist unsere Haftung gegenĂŒber Nutzern – einschließlich der Haftung wegen Verletzung eines unabdingbaren Rechts und jeglicher sonst nicht kraft dieser AGB ausgeschlossener Haftung – nach billigem Ermessen des Anbieters auf NacherfĂŒllung oder Ersatz der fĂŒr die erneute Erbringung der Leistungen entstehenden Kosten begrenzt.

Nutzer in den USA

GewÀhrleistungsausschluss wird ausschließlich als “as is” und “as available” (im vorgefundenen Zustand und wie verfĂŒgbar) bereitgestellt und verfĂŒgbar gemacht. Die Nutzung des Dienstes erfolgt auf eigenes Risiko. Der Anbieter schließt ausdrĂŒcklich alle Bedingungen, Zusicherungen und Garantien aus – ob ausdrĂŒcklich, stillschweigend, gesetzlich oder anderweitig, einschließlich jeder impliziten Garantie der MarktgĂ€ngigkeit, der Eignung fĂŒr einen bestimmten Zweck oder der Nichtverletzung von Rechten Dritter soweit gesetzlich zulĂ€ssig. Etwaige RatschlĂ€ge oder Informationen, ob mĂŒndlich oder schriftlich, die der Nutzer vom Anbieter oder ĂŒber den Dienst erhĂ€lt, begrĂŒnden keinerlei Garantien, sofern sie nicht ausdrĂŒcklich angegeben sind.

Unbeschadet des Vorstehenden ĂŒbernehmen der Anbieter, seine Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Lizenzgeber, leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Co-Brander, Partner, Lieferanten und Mitarbeiter keine Garantie dafĂŒr, dass die Inhalte zuverlĂ€ssig, genau und richtig sind; dass der Dienst den Erwartungen der Nutzer entspricht; dass der Dienst zu einer bestimmten Zeit oder an einem bestimmten Ort ununterbrochen oder zuverlĂ€ssig verfĂŒgbar ist; dass alle MĂ€ngel oder Fehler korrigiert werden; oder dass der Dienst frei von Viren oder anderen schĂ€dlichen Komponenten ist. Alle Inhalte, die heruntergeladen oder anderweitig durch die Nutzung des Dienstes bezogen werden, werden auf eigenes Risiko heruntergeladen. Allein die Nutzer sind verantwortlich fĂŒr SchĂ€den am Computersystem oder mobilen GerĂ€t des Nutzers oder fĂŒr Datenverluste, die durch einen solchen Download oder die Nutzung des Dienstes durch den Nutzer entstehen.

Der Anbieter ĂŒbernimmt keine Garantie oder Verantwortung fĂŒr Produkte oder Dienstleistungen, die von Dritten ĂŒber den Dienst oder ĂŒber eine mit einem Hyperlink verbundene Website oder einen Dienst beworben oder angeboten werden, noch unterstĂŒtzt er solche Produkte oder Dienstleistungen. Transaktionen zwischen Nutzern und Drittanbietern von Produkten oder Dienstleistungen werden vom Anbieter weder vermittelt, noch ĂŒberwacht.

Der Dienst könnte unzugĂ€nglich werden oder mit dem Webbrowser, dem MobilgerĂ€t und/oder dem Betriebssystem des Nutzers nicht mehr richtig funktionieren. Der Anbieter kann nicht fĂŒr wahrgenommene oder tatsĂ€chliche SchĂ€den haftbar gemacht werden, die aus dem Inhalt, dem Betrieb oder der Nutzung dieses Dienstes entstehen.

Das Bundesrecht, einige Staaten und andere Rechtsordnungen lassen den Ausschluss und die EinschrĂ€nkung bestimmter Garantien nicht zu. Die oben genannten AusschlĂŒsse gelten möglicherweise nicht fĂŒr Nutzer. Diese Vereinbarung gibt den Nutzern bestimmte Rechte, wĂ€hrend ihm je nach Rechtsordnung weitere Rechte zustehen könnten. Die HaftungsausschlĂŒsse, und -beschrĂ€nkungen im Rahmen der Vereinbarung sind, sofern nach geltendem Recht verboten, unwirksam.


  • Soweit gesetzlich zulĂ€ssig, sind der Anbieter und seine Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Co-Brander, Partner, Lieferanten und Mitarbeiter in keinem Fall haftbar fĂŒr
  • jegliche indirekten, strafenden, zufĂ€lligen, besonderen, Folge- oder exemplarischen SchĂ€den, einschließlich, aber nicht beschrĂ€nkt auf, SchĂ€den aus entgangenem Gewinn, Goodwill, Nutzung, Daten oder anderen immateriellen Verlusten, die in Verbindung mit dem Dienst oder dessen UnverfĂŒgbarkeit entstehen; und
  • jegliche SchĂ€den und Verluste infolge von Hacken, der Manipulation oder anderen unbefugten Zugriffen oder der Nutzung des Dienstes oder des Nutzerkontos, sowie der darin enthaltenen Informationen;
  • jegliche inhaltlichen Fehler, IrrtĂŒmer oder Ungenauigkeiten;
  • Personen- oder SachschĂ€den jeglicher Art, die aus dem Zugriff auf den Dienst oder dessen Nutzung durch den Nutzer entstehen;
  • jeglichen unbefugten Zugriff auf die Sicherungsserver des Anbieters und/oder die darin gespeicherten persönlichen Informationen;
  • jegliche Unterbrechung oder Einstellung der Übertragung zum oder durch den Dienst;
  • jegliche Bugs, Viren, Trojaner o. Ă€., die an oder durch den Dienst ĂŒbertragen werden können;
  • jegliche inhaltlichen Fehler oder Auslassungen oder fĂŒr jeglichen Verlust oder Schaden, der durch die Nutzung von Inhalten entsteht, die ĂŒber den Dienst veröffentlicht, per E-Mail verschickt, ĂŒbertragen oder anderweitig verfĂŒgbar gemacht wurden; und/oder
  • das verleumderische, beleidigende oder illegale Verhalten eines Nutzers oder eines Dritten. Etwaige Haftung des Anbieters, seiner Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Co-Brander, Partner, Lieferanten und Mitarbeiter fĂŒr AnsprĂŒche, EinkĂŒnfte, Verbindlichkeiten, Verpflichtungen, SchĂ€den, Verluste oder Kosten ist der Höhe nach auf den Betrag begrenzt, der nach dieser Vereinbarung vom Nutzer an den Anbieter in den vorangegangenen 12 Monaten oder, falls geringer, ĂŒber die gesamte Laufzeit dieser Vereinbarung zwischen dem Anbieter und dem Nutzer, gezahlt wurde.

Diese HaftungsbeschrĂ€nkung gilt im grĂ¶ĂŸtmöglichen nach der jeweils einschlĂ€gigen Rechtsordnung zulĂ€ssigen Umfang, unabhĂ€ngig davon, ob der behauptete Haftungsfall auf einem Vertrag, einer unerlaubten Handlung, FahrlĂ€ssigkeit, verschuldensunabhĂ€ngiger Haftung oder einer anderen Grundlage beruht, selbst wenn der Anbieter auf die Möglichkeit eines solchen Schadens hingewiesen wurde.

In einigen Rechtsordnungen ist der Ausschluss oder die BeschrĂ€nkung von zufĂ€lligen SchĂ€den oder FolgeschĂ€den nicht zulĂ€ssig, weshalb die oben genannten EinschrĂ€nkungen oder AusschlĂŒsse möglicherweise nicht auf den Nutzer zutreffen. Diese AGB verleihen dem Nutzer bestimmte Rechte, wĂ€hrend ihm je nach Rechtsordnung weitere Rechte zustehen könnten. Die HaftungsausschlĂŒsse, und -beschrĂ€nkungen im Rahmen der AGB sind, sofern nach geltendem Recht verboten, unwirksam.


Der Nutzer verpflichtet sich, den Anbieter und seine Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Co-Brander, Partner, Lieferanten und Mitarbeiter schadlos zu halten von und gegen alle AnsprĂŒche oder Forderungen, SchĂ€den, Verpflichtungen, Verluste, Verbindlichkeiten, Kosten oder Schulden und Ausgaben, einschließlich, aber nicht beschrĂ€nkt auf, Rechtskosten und Auslagen, sich ergebend aus

  • dem Zugriff auf den Dienst und der Nutzung des Dienstes durch den Nutzer, einschließlich aller vom Nutzer ĂŒbertragenen oder empfangenen Daten oder Inhalte;
  • dem Verstoß gegen diese AGB durch den Nutzer, einschließlich, aber nicht beschrĂ€nkt auf die Verletzung einer der in diesen AGB enthaltenen Zusicherungen und Garantien durch den Nutzer;
  • der Verletzung von Rechten Dritter durch den Nutzer, einschließlich, aber nicht beschrĂ€nkt auf Persönlichkeitsrechte oder geistige Eigentumsrechte;
  • dem Verstoß gegen gesetzliche Vorschriften, Regeln oder Verordnungen durch den Nutzer;
  • jeglichem Inhalt, der aus dem Nutzerkonto ĂŒbermittelt wird, auch im Falle des Zugriffs durch Dritte mit dem Nutzernamen, Passwort oder anderen Sicherheitsmaßnahmen des Nutzers – sofern vorhanden – und einschließlich irrefĂŒhrender, falscher oder ungenauer Informationen;
  • dem mutmaßlichen Fehlverhalten des Nutzers; oder
  • dem Verstoß gegen gesetzliche Bestimmung durch den Nutzer oder seine verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Co-Brander, Partner, Lieferanten und Mitarbeiter, soweit dies nach geltendem Recht zulĂ€ssig ist.

Gemeinsame Bestimmungen

Keine VerzichtserklÀrung

UnterlÀsst es der Anbieter, ein Recht aus diesen AGB geltend zu machen oder eine Bestimmung aus diesen AGB durchzusetzen, stellt dies keinen Verzicht auf ein solches Recht oder eine solche Bestimmung dar. Kein Verzicht gilt als weiterer oder anhaltender Verzicht.


Um einen bestmöglichen Service zu gewĂ€hrleisten, behĂ€lt sich der Anbieter das Recht vor, den Dienst fĂŒr Wartungen, Systemaktualisierungen oder andere Änderungen zu unterbrechen. Er wird die Nutzer angemessen informieren.

Im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen kann der Anbieter auch beschließen, den Dienst ganz auszusetzen oder zu beenden. Im Fall der Beendigung des Dienstes wird der Anbieter mit den Nutzern zusammenarbeiten, um es ihnen zu ermöglichen, personenbezogene Daten oder Informationen gemĂ€ĂŸ dem jeweils geltenden Recht zu löschen.

DarĂŒber hinaus kann es vorkommen, dass der Dienst aus GrĂŒnden, die nicht in der Kontrolle des Anbieters liegen, wie „höhere Gewalt“, nicht verfĂŒgbar ist (z.B. Arbeitskampfmaßnahmen, InfrastrukturausfĂ€lle oder StromausfĂ€lle usw.).


Nutzer dĂŒrfen ohne die ausdrĂŒckliche vorherige schriftliche Genehmigung des Anbieters, die entweder direkt oder ĂŒber ein rechtmĂ€ĂŸiges Reseller-Programm gewĂ€hrt wird, und den Dienst in keiner Art reproduzieren, duplizieren, kopieren, verkaufen, weiterverkaufen oder ausschöpfen.


Um mehr ĂŒber die Nutzung ihrer personenbezogenen Daten zu erfahren, können die Nutzer die DatenschutzerklĂ€rung des Dienstes ( einsehen.

Geistige Eigentumsrechte

Unbeschadet konkreterer Bestimmungen dieser AGB, sind alle geistigen Eigentumsrechte, wie Urheberrechte, Markenrechte, Patentrechte und Designrechte im Zusammenhang mit dem Dienst ( ausschließliches Eigentum des Anbieters oder seiner Lizenzgeber und unterliegen dem Schutz des jeweils anwendbaren Rechts oder internationaler VertrĂ€ge in Bezug auf geistiges Eigentum.

Alle Marken-, Namens- oder Bildmarken – und alle anderen Marken, Handelsnamen, Dienstleistungsmarken, Wortmarken, Illustrationen, Bilder oder Logos – die im Zusammenhang mit dem Dienst ( erscheinen, sind und bleiben ausschließliches Eigentum des Anbieters oder seiner Lizenzgeber und unterliegen dem Schutz anwendbaren Rechts oder internationaler VertrĂ€ge in Bezug auf geistiges Eigentum.

Änderungen dieser AGB

Der Anbieter behĂ€lt sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu Ă€ndern oder anderweitig zu modifizieren. In diesem Fall wird der Anbieter den Nutzer angemessen ĂŒber diese Änderungen informieren.

Solche Änderungen haben nur fĂŒr die Zukunft Auswirkungen auf die Beziehung zum Nutzer.

Mit der weiteren Nutzung des Dienstes akzeptiert der Nutzer die geĂ€nderten AGB. Wollen die Nutzer nicht an die Änderungen gebunden sein, mĂŒssen sie die Nutzung des Dienstes einstellen. Wenn die ĂŒberarbeiteten Bedingungen nicht akzeptiert werden, kann jede Partei den Vertrag kĂŒndigen.

FĂŒr das VerhĂ€ltnis vor der Annahme der Änderungen durch den Nutzer gilt die jeweils gĂŒltige VorgĂ€ngerversion der AGB. Der Nutzer kann jede frĂŒhere Version der AGB vom Anbieter erhalten.

Wenn es das jeweils geltende Recht erfordert, wird der Anbieter das Datum angeben, ab dem die geÀnderten AGB gelten.

Abtretung von Rechten und Pflichten

Der Anbieter behĂ€lt sich das Recht vor, unter BerĂŒcksichtigung der berechtigten Interessen des Nutzers alle Rechte und Pflichten aus diesen AGB zu ĂŒbertragen, abzutreten, durch Novation zu ersetzen oder weiterzugeben.
Die Bestimmungen zu Änderungen der AGB gelten entsprechend.

Die Nutzer dĂŒrfen ihre Rechte oder Pflichten aus den AGB ohne die schriftliche Genehmigung des Anbieters in keiner Weise abtreten oder ĂŒbertragen.


Alle Mitteilungen im Zusammenhang mit der Nutzung des Dienstes ( mĂŒssen an die in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten gesendet werden.

Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser AGB nach geltendem Recht ungĂŒltig oder undurchsetzbar sein oder werden, so berĂŒhrt dies die GĂŒltigkeit der ĂŒbrigen Bestimmungen, die in vollem Umfang in Kraft und Wirkung bleiben, nicht.


Etwaige solche unwirksamen oder undurchsetzbaren Bestimmungen werden insoweit ausgelegt und abgeĂ€ndert, dass sie wirksam, durchsetzbar und dem ursprĂŒnglichen Zweck entsprechend werden. Diese AGB stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Nutzern und dem Anbieter zum Vertragsgegenstand dar und gehen vor allen weiteren Mitteilungen zwischen den Parteien zum selben Vertragsgegenstand vor, einschließlich etwaiger Ă€lterer Vereinbarungen.
Diese AGB werden soweit wie gesetzlich zulÀssig durchgesetzt.


Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder als unwirksam erachtet werden, oder ungĂŒltig sein oder als ungĂŒltig erachtet werden, werden die Parteien ihr Bestes tun, um auf gĂŒtliche Weise eine Vereinbarung ĂŒber gĂŒltige und durchsetzbare Bestimmungen zu erzielen und so die unwirksamen, ungĂŒltigen oder nicht durchsetzbaren Teile zu ersetzen.
Andernfalls werden die unwirksamen, ungĂŒltigen oder undurchsetzbaren Bestimmungen durch die jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen ersetzt, sofern dies zulĂ€ssig oder nach dem jeweils geltenden Recht vorgesehen ist.

Unbeschadet des Vorstehenden fĂŒhren die Nichtigkeit, UngĂŒltigkeit oder die Undurchsetzbarkeit einzelner Bestimmungen dieser AGB nicht zur Nichtigkeit der gesamten Vereinbarung, es sei denn, es handelt sich um vertragswesentliche Bestimmungen oder um Bestimmungen von einer solchen Wichtigkeit, dass die Parteien den Vertrag nicht abgeschlossen hĂ€tten, wenn sie von der UngĂŒltigkeit der Bestimmung gewusst hĂ€tten. Wenn die ĂŒbrigen Bedingungen zu einer unzumutbaren HĂ€rte fĂŒr eine der Parteien fĂŒhren wĂŒrde, hat die Nichtigkeit der einzelnen Bestimmung die Nichtigkeit der gesamten Vereinbarung zur Folge.

Maßgebliche Fassung dieser AGB

Diese AGB werden in folgender Sprache erstellt und ĂŒberarbeitet: DEUTSCH. Andere Sprachversionen dieser AGB werden nur zu Informationszwecken zur VerfĂŒgung gestellt. Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen verschiedenen Sprachfassungen ist immer die Originalfassung maßgebend.

Anwendbares Recht

Diese AGB unterliegen dem Recht des Ortes, an dem der Anbieter seinen Sitz hat, mit Ausnahme kollisionsrechtlicher Vorschriften. Die Angabe des Sitzes finden Nutzer im entsprechenden Abschnitt dieses Dokuments.

Ausnahme fĂŒr europĂ€ische Verbraucher

UnabhĂ€ngig davon gilt fĂŒr Nutzer, die als europĂ€ische Verbraucher handeln und ihren gewöhnlichen Aufenthalt in einem Land haben, in dem das Gesetz einen höheren Verbraucherschutzstandard vorsieht, jener höhere Standard.


Die Gerichte des Ortes, in dem der Anbieter seinen Sitz hat – wie er sich aus den Angaben in diesem Dokument ergibt – sind ausschließlich zustĂ€ndig fĂŒr alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB ergeben.

Ausnahme fĂŒr europĂ€ische Verbraucher

Dies gilt weder fĂŒr Nutzer, die als europĂ€ische Verbraucher handeln noch fĂŒr Nutzer die als Verbraucher handeln und ihren (Wohn)Sitz in der Schweiz, Norwegen oder Island haben.


GĂŒtliche Streitbeilegung

Nutzer können sich mit allen Streitigkeiten an den Anbieter wenden, der versuchen wird, sie gĂŒtlich beizulegen.

Das Recht des Nutzers, rechtliche Schritte einzuleiten, bleibt stets unberĂŒhrt. Im Falle von Streitigkeiten ĂŒber die Nutzung des Dienstes ( oder des Dienstes wird der Nutzer jedoch gebeten, sich unter den in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten an den Anbieter zu wenden.

Der Nutzer kann die Beschwerde an den Anbieter richten, indem er den entsprechenden Abschnitt des Dienstes ( verwendet und den dortigen Anweisungen folgt.

Der Anbieter wird die Anfrage unverzĂŒglich innerhalb von 5 Tagen nach Erhalt bearbeiten.

Online-Streitbeilegung fĂŒr Verbraucher

Die EuropĂ€ische Kommission hat eine Online-Plattform fĂŒr alternative Streitbeilegungsverfahren eingerichtet, die eine außergerichtliche Methode zur Lösung aller Streitigkeiten im Zusammenhang mit und aus Online-Verkaufs- und DienstleistungsvertrĂ€gen darstellt.

Infolgedessen kann jeder europĂ€ische Verbraucher diese Plattform zur Beilegung von Streitigkeiten nutzen, die sich aus VertrĂ€gen ergeben, die online abgeschlossen wurden. Die Plattform ist unter folgendem Link verfĂŒgbar.

Deutschland: Streitbeilegungsverfahren mit Verbraucherschlichtungsstellen

Der Anbieter beteiligt sich nicht an alternativen Streitbeilegungsverfahren fĂŒr Verbraucher nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz.

Begriffsbestimmungen (oder diese Anwendung)

Die Anwendung, ĂŒber die die Erbringung des Dienstes ermöglicht wird.


Jedes durch diese AGB geregelte rechtsverbindliche oder vertragliche VerhÀltnis zwischen Anbieter und Nutzer.


Jeder Nutzer, der nicht als Verbraucher handelt.


Jeder Code oder Voucher in gedruckter oder elektronischer Form, der es dem Nutzer ermöglicht, das Produkt zu einem reduzierten Preis zu erwerben.

EuropÀisch (oder Europa)

Bezieht sich auf jeden Nutzer, der sich innerhalb der EU befindet oder dessen GeschÀftssitz innerhalb der EU liegt, unabhÀngig von der Staatsangehörigkeit.

Beispiel Widerrufsformular


MapSteps UG (haftungsbeschrÀnkt) HessenthÀlchenweg 15 63857 Waldaschaff Deutschland
[email protected]

Ich/Wir teilen hiermit mit, dass ich/wir von meinem/unserem Kaufvertrag ĂŒber die folgenden Waren / zur Erbringung der folgenden Dienstleistung zurĂŒcktreten:

_____________________________________________ (Beschreibung der Waren/Dienstleistungen, die Gegenstand des Widerrufs sind)

  • Bestellt am: _____________________________________________ (Datum einfĂŒgen)
  • Erhalten am: _____________________________________________ (Datum einfĂŒgen)
  • Name des/der Verbraucher(s):_____________________________________________
  • Adresse des/der Verbraucher(s):_____________________________________________
  • Datum: _____________________________________________

(Unterschrift, wenn dieses Formular in Papierform ĂŒbermittelt wird)

Anbieter (oder Wir)

Ist die natĂŒrliche(n) oder juristische(n) Person(en), die und/oder den Dienst Nutzern zur VerfĂŒgung stellt.


Eine Ware oder Dienstleistung, die ĂŒber zum Kauf angeboten wird, wie z.B. physische Waren, digitale Dateien, Software, Buchungsdienste usw.

Das Angebot von Produkten kann Teil des oben definierten Dienstes sein.


Der durch erbrachte Dienst, wie in diesen AGB und auf dem Dienst ( beschrieben.


Alle Bedingungen, die auf die Nutzung des Dienstes, so wie er in diesem Dokument beschrieben ist, und/oder auf anwendbar sind, einschließlich etwaiger damit verbundener Dokumente oder Vereinbarungen in ihrer jeweils aktuellen Fassung.

Nutzer (oder Sie)

Ist jede natĂŒrliche oder juristische Person, die verwendet.


Jeder Nutzer, der Waren oder Dienstleistungen zu Zwecken in Anspruch nimmt, die außerhalb seiner gewerblichen, geschĂ€ftlichen, handwerklichen oder beruflichen TĂ€tigkeit liegen